Posted by:
ificouldhietokolob
(
)
Date: July 26, 2018 05:43PM
Nightingale Wrote:
-------------------------------------------------------
> The JWs, according to Raymond Franz, who exposed
> their poor scholarship, included deliberately
> making translation choices to favour their
> doctrinal beliefs. That is the exact opposite of
> how real scholars work.
> So yeah. Who can you trust eh?
The same thing occurred with the KJV bible, you know.
And nearly every other "translation"/compilation of the bible.
For the KJV:
"James gave the translators instructions intended to ensure that the new version would conform to the ecclesiology of, and reflect the episcopal structure of, the Church of England and its belief in an ordained clergy. The translation was done by 47 scholars, all of whom were members of the Church of England."
Which is why quite a few verses that are used to back up doctrine/belief are different between Catholic "translations" and the KJV/other "protestant" translations.
Because everybody does it. Not just JWs and mormons :)
https://en.wikipedia.org/wiki/King_James_Version