Recovery Board  : RfM
Recovery from Mormonism (RfM) discussion forum. 
Go to Topic: Previous•Next
Go to: Forum List•Message List•New Topic•Search•Log In
Posted by: 3X ( )
Date: January 13, 2012 04:13PM
"Une secte etait 100% faux et ridicule."

"a sect {mormonism} that is 100% false and ridiculous."

Posted by angelina5 in another thread (in French). I think it ought to be added to the exmo hall of fame.


I'm tempted to "spruce up" the expression with another noun ("merde") - but I desist.

:)



Edited 1 time(s). Last edit at 01/13/2012 04:16PM by 3X.

Options: Reply•Quote
Posted by: angelina5 ( )
Date: January 13, 2012 06:10PM
Re: "Une secte etait 100% faux et ridicule."

Lmao!!! Hello fellow French speaker!!!! Are you pointing out my rhetoric repetition!!??

Options: Reply•Quote
Posted by: 3X ( )
Date: January 13, 2012 09:24PM
Re: "Une secte etait 100% faux et ridicule."

Hah! No - I'm pointing out that the expression is perfectly expressed in French, somewhat less so in English.


By the way, how does one express "merde-for-brains" in French?

:)

Edit: I had to go bi-lingual to get past the auto-correct censor ...



Edited 2 time(s). Last edit at 01/13/2012 09:25PM by 3X.

Options: Reply•Quote
Posted by: Stray Mutt ( )
Date: January 13, 2012 06:25PM
Did you see there's an anti-Mitt commercial where...

...among other things, they criticize him for being able to speak French? I think it's the French who should be complaining.

Options: Reply•Quote
Posted by: SL Cabbie ( )
Date: January 13, 2012 06:26PM
His Accent Could Cause an International Incident...

Edited for typo in the sub-line...

Definitely a "Fray Ameri-can"



Edited 1 time(s). Last edit at 01/13/2012 06:28PM by SL Cabbie.

Options: Reply•Quote
Posted by: SL Cabbie ( )
Date: January 13, 2012 06:26PM
JOLIMONT! Où es-toi?

Anyone in France (or a long-timer here) have Jolimont's contact info so they could send her a head's up?

You're following in excellent footprints there, Angelina. Jolimont posted here for years, was a convert like yourself, and left a strong group of ex-Mormons behind her when she and her husband left Happy Valley and returned to her Native France.

Options: Reply•Quote
Go to Topic: Previous•Next
Go to: Forum List•Message List•New Topic•Search•Log In


Screen Name: 
Your Email (optional): 
Subject: 
Spam prevention:
Please, enter the code that you see below in the input field. This is for blocking bots that try to post this form automatically.
 **    **   *******   **      **  **      **   *******  
 ***   **  **     **  **  **  **  **  **  **  **     ** 
 ****  **  **         **  **  **  **  **  **  **        
 ** ** **  ********   **  **  **  **  **  **  ********  
 **  ****  **     **  **  **  **  **  **  **  **     ** 
 **   ***  **     **  **  **  **  **  **  **  **     ** 
 **    **   *******    ***  ***    ***  ***    *******