The whole metaphor is an unfit parallel, establishing early unconscious acceptance of cognitive dissonance.
Parents don't consume meat in private. They do not hide it. Infants see us eat it, they smell it, see it's use advertised in popular culture, and grow up with it as part of the family dinning experience. They taste it in their mother's milk.
Accepting the parallel, even passively, is
Forum:
Recovery Board