The source of that stupid name is none other than Horny Joe! If I recall correctly, some Lamanites became so righteous and hated warfare so much they became 'anti' Nephi-Lehis, which name always bugged me because 'anti' means to go against. Which would mean that they were against the fathers of the Nephites. But no, Horny Joe was just being exceptionally uncreative